La 6ème vertu de perfection : la sagesse ou la Grande Sagesse

La 6ème vertu de perfection : la sagesse ou la Grande Sagesse

Extrait:

Elle est appelée Prajnāpāramitā
« Les bodhisattva, dès l’apparition de l’esprit d’éveil, recherchent le Savoir de tous les aspects au cours duquel ils connaissent le vrai caractère des dharmas (des  phénomènes, et aussi des êtres). Cette sagesse est la Prajnapâramitâ. En japonais Maka Hannya.

Seule la sagesse obtenue par le Bouddha est la vraie vertu. Mais à cause de cette vertu, les efforts du bodhisattva sont aussi nommés vertu, car dans la cause on inclut l’effet  (le fait de mobiliser l’esprit d’éveil conduit automatiquement le bodhisattva à réaliser la sagesse, et, tôt ou tard, à accéder à la Grande Sagesse).

En tant qu’elle réside dans la pensée de Bouddha, et parce que le Bouddha a déjà atteint l’autre rive cette vertu de sagesse change de nom et s’appelle ‘‘Savoir de tous les  aspects’’ (le Bouddha a accédé à l’omniscience, Il sait). Mais lorsque le bodhisattva exerçant cette sagesse cherche à atteindre l’autre rive, elle s’appelle vertu (donc pâramitâ, une pratique pour atteindre l’autre rive). »